Guía de recursos de BPNN

Obtenga más información sobre la gama de servicios que brindan nuestros socios de BPNN en las áreas de educación, atención médica, salud mental y bienestar emocional, educación, prevención de la violencia juvenil, apoyo financiero y capacitación laboral y empleo.

Recursos de atención médica:

Nuestra guía de recursos de atención médica proporciona información valiosa y enlaces a varios servicios médicos, incluidos médicos, hospitales, clínicas y otros proveedores de atención médica. Ya sea que busque atención preventiva, tratamiento especializado o servicios de emergencia, nuestra guía puede ayudarlo a encontrar los recursos que necesita para mantenerse sano y recibir la atención que se merece.

HOPE FAMILY SERVICES (TRP) BRIGHTON PARK

Provides individual and group support to victims of Domestic Violence. Services include counseling support for both the victims and for people who have caused harm. Hope Family Services serves adults and children/youth in a family.

Información de contacto:

Contact Information: Please contact the Intake Line (312) 421-7647 * Service providers may send referrals via Unite Us referral platform.

LATINAS EN ACCIÓN

Ofrece Empresarias del Futuro, un programa de capacitación educativa en español para mujeres interesadas en iniciar o expandir su pequeña empresa.

Información de contacto:
PODER

Brinda asesoramiento laboral individual para personas que buscan empleo o están interesadas en aprender nuevas habilidades que les ayudarán a encontrar un trabajo. Además, ofrece programas de capacitación que incluyen clases de inglés como segundo idioma (ESL), capacitación en servicio al cliente y programas que preparan a las personas para carreras en la banca y la venta de seguros. Todos los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • Para obtener información sobre los programas de capacitación, llame 312-226-2002. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
TRABAJANDO JUNTOS EN CHICAGO

Working Together Chicago, un programa del Center for Independence Through Conductive Education, brinda apoyo laboral para adultos jóvenes con discapacidades. Los servicios incluyen el desarrollo y la colocación laboral, la orientación laboral a corto plazo y la tutoría a largo plazo.

Información de contacto:
INSTITUTO COMUNITARIO DEL SINAÍ

Brinda asistencia para completar las solicitudes para el programa de asistencia nutricional suplementaria para mujeres, bebés y niños (WIC). También distribuye fórmula para bebés, alimentos para bebés, pañales y toallitas húmedas para ayudar a las familias afectadas por la pandemia de la COVID-19.

Información de contacto:
  • Para obtener asistencia sobre WIC, llame 773-257-6216. Para obtener más información sobre la distribución de artículos para el cuidado del bebé, llame a Share Our Space al 312-877-5884. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
DEPÓSITO DE ALIMENTOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE CHICAGO

Brinda asistencia para solicitar los beneficios del seguro de Medicaid y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). También puede ayudar a las personas a determinar si son elegibles para recibir los beneficios para mujeres, bebés y niños (WIC), el Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP) y los créditos tributarios (EITC).

Información de contacto:
ASOCIACIÓN DE SALUD DEL MEDIO OESTE ASIÁTICO

Brinda asistencia para ayudar a las personas a conocer y solicitar sus opciones de seguro médico.

Información de contacto:


DEPÓSITO DE ALIMENTOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE CHICAGO

Ofrece dos programas de capacitación laboral en servicio al cliente y en la industria alimentaria y dos programas de capacitación para trabajos en almacenes e industrias de la cadena de suministro. Todos los programas ofrecen capacitación remunerada y una bonificación por finalización.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-247-3663. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK: INSCRIPCIÓN A BENEFICIOS PÚBLICOS

Ofrece apoyo para solicitar los beneficios del seguro médico y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Además, ayuda a los hogares elegibles a reconectarse o pagar el gas, el propano, la electricidad y/o el agua a través del Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP).

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow
LADDER UP

Ofrece servicios gratuitos de preparación de impuestos, asesoramiento financiero y asistencia para completar la solicitud gratuita de ayuda financiera universitaria para estudiantes (FAFSA). También puede ayudar a los contribuyentes a solicitar y renovar un número de identificación fiscal individual (ITIN). Ofrece una clínica de impuestos legales para personas y familias de bajos ingresos que tienen una controversia con el IRS o el Departamento de Hacienda de Illinois.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-409-1555. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow
new life centers

Brinda tutoría y programación grupal a jóvenes (de 12 a 24 años) que corren el riesgo de involucrarse en el sistema de justicia penal. La programación grupal incluye círculos de paz informados sobre el trauma, la terapia de juegos de aventura, la terapia cognitivo-conductual y la programación basada en deportes. También ofrecen una despensa de alimentos improvisada en New Life Church, en el 4155 de la calle S. Rockwell, los martes de 16:30 a 18:30 horas.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-736-2466. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK — SERVICIOS FINANCIEROS

Ofrece asesoramiento financiero, asesoramiento sobre alquileres, apoyo para la prevención de desalojos y ejecuciones hipotecarias y asesoramiento para compradores de viviendas.

Información de contacto:
  • Por favor llama 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
SERVICIOS FAMILIARES METROPOLITANOS: PROGRAMA DE VISITAS DOMICILIARIAS PARA PADRES COMO SOCIOS

Brinda servicios semanales gratuitos de visitas domiciliarias a madres y padres de entre 13 y 24 años, cuya familia está embarazada o tiene un hijo desde el nacimiento hasta los tres años.

Información de contacto:
SERVICIOS PARA JÓVENES Y FAMILIAS DE LA SGA

Brinda servicios de tutoría y administración de casos a estudiantes de tercer y último año de secundaria y universitarios en Kelly College Prep (solicitudes de FAFSA, exploración de becas y ayuda con las habilidades de preparación laboral).

Información de contacto:
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK: PROGRAMA DE ÉXITO Y ESTABILIDAD

Brinda servicios integrales de administración de casos y asesoramiento financiero para ayudar a las familias en riesgo de quedarse sin hogar a encontrar una vivienda estable y aumentar la estabilidad financiera.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-492-0990. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
GADS HILL CENTER — BRIGHTON PARK

Brinda educación para la primera infancia en el hogar y evaluaciones del desarrollo para familias con niños de hasta 5 años. En el nuevo Centro de Aprendizaje Temprano también se ofrecen recursos educativos para la primera infancia y para padres basados en centros. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • El Gads Hill Center-Brighton Park está ubicado en 4234-6 S. Archer Ave. Por favor llame 773-269-6586.
BRIGHTON PARK NEIGHBORHOOD COUNCIL — ESCUELAS COMUNITARIAS

Ofrece actividades educativas y de enriquecimiento estructuradas para niños y adolescentes, que incluyen ayuda para hacer las tareas y estudiar, a través de sus programas extracurriculares. Además, ofrece clases y exámenes de inglés como segundo idioma (ESL) y equivalentes a la escuela secundaria para adultos. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • Comuníquese con Maricela Bautista en 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CENTRO PARA LA INDEPENDENCIA A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN CONDUCTIVA

Ofrece programas grupales de entrenamiento motor intensivo para niños y adolescentes con parálisis cerebral y otras discapacidades físicas. Además, ofrece una variedad de programas de apoyo que incluyen grupos de apoyo para hermanos, noches de educación para padres, programas de capacitación sobre visitas domiciliarias, promoción educativa, defensa médica y servicios integrales de administración de casos. La programación también está disponible para adultos jóvenes de entre 18 y 25 años, y se centra en las habilidades de socialización, las actividades de la vida diaria, la integración comunitaria y la formación vocacional. Los servicios se brindan a personas que están aseguradas o no aseguradas, independientemente de su capacidad de pago. El Centro tiene una ubicación en Brighton Park en 2701 W. 36th Place.

Información de contacto:
SAINT ANTHONY HOSPITAL: PROGRAMA DE BIENESTAR COMUNITARIO

Brinda terapia de salud mental individual y grupal gratuita y bilingüe (español e inglés) para adultos y adolescentes sin seguro o con seguro insuficiente. Además, brindan servicios de apoyo terapéutico para la familia, que incluyen apoyo para padres individuales y grupales y terapia familiar y de pareja.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-523-5079. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
AFTER SCHOOL MATTERS

Brinda oportunidades de programas extracurriculares y de verano a los adolescentes de secundaria de Chicago. Los adolescentes de Chicago participan en programas de pasantías y pasantías de alta calidad, prácticos y basados en proyectos, en diversas áreas de contenido, incluidas las artes, las comunicaciones y el liderazgo, los deportes y las STEM. Los adolescentes elegibles reciben estipendios por completar los requisitos del programa.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-742-4182. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
METROPOLITAN FAMILY SERVICES – CENTRO DE APRENDIZAJE Y BIENESTAR

Brinda educación preescolar basada en centros para familias con niños de hasta 5 años. El centro está ubicado en 5338 S. Loomis Blvd. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
MUJERES LATINAS EN ACCIÓN

Ofrece asesoramiento gratuito y bilingüe (español e inglés) para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-890-8620 para llegar a su oficina de Brighton Park, ubicada en Esperanza Health Centers en 4700 S. California Ave. Si necesita conectarse con su línea directa de crisis, llame 877-863-6338.
RIVEREDGE HOSPITAL

Ofrece servicios de salud mental para pacientes hospitalizados y ambulatorios a niños y adolescentes, así como servicios de salud mental para pacientes hospitalizados y ambulatorios intensivos para adultos. Acepta la mayoría de los tipos de seguro y también puede brindar asistencia financiera a las personas que reúnen los requisitos.

Información de contacto:
ESPERANZA HEALTH CENTERS

Ofrece servicios de asesoramiento bilingües (español e inglés), así como servicios de psiquiatría para adultos a tiempo completo y de psiquiatría infantil a tiempo parcial.

Información de contacto:
SINAI HEALTH SYSTEM

Brinda servicios de salud mental bilingües (español e inglés) para pacientes hospitalizados y ambulatorios para adultos, que incluyen evaluaciones de salud mental, administración de casos, servicios de psiquiatría y terapia individual, familiar y grupal. Además, ofrece servicios de psiquiatría y terapia de salud mental bilingües (español e inglés) para niños y adolescentes a través del programa Under the Rainbow.

Información de contacto:
MIDWEST ASIAN HEALTH ASSOCIATION

Brinda una variedad de atención médica primaria, especializada y de emergencia.

Información de contacto:
METROPOLITAN FAMILY SERVICES: CENTRO DE APRENDIZAJE Y BIENESTAR

Brinda asesoramiento personalizado para personas que han sufrido violencia doméstica. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
SINAI HEALTH SYSTEM

Brinda una variedad de atención médica primaria, especializada y de emergencia.

Información de contacto:
BRIGHTON PARK NEIGHBORHOOD COUNCIL — SERVICIOS CLÍNICOS

Ofrece asesoramiento escolar para abordar las necesidades de salud mental de los estudiantes en seis escuelas de Brighton Park (Brighton Park Elementary School, Burroughs Elementary School, Davis Elementary School, Shields Middle School y Thomas Kelly College Preparatory).

Información de contacto:
  • Póngase en contacto con Ashley Perez en aperez@bpncchicago.org. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
SISTEMA DE SALUD Y HOSPITALES DEL CONDADO DE COOK

Brinda una variedad de atención médica primaria, especializada y de emergencia. Los servicios se brindan independientemente de la capacidad de pago.

Información de contacto:


DISPOSITIVOS PARA DISCAPACITADOS

Proporciona equipos médicos y de movilidad gratuitos, duraderos y usados con cuidado, que incluyen sillas de ruedas, elevadores y camas de hospital, a personas y familias necesitadas.

Información de contacto:
ESPERANZA HEALTH CENTERS

Brinda servicios de atención primaria, obstetricia y ginecología y de salud conductual, independientemente del estado del seguro y de la capacidad de pago.

Información de contacto:
  • La sucursal de Esperanza en Brighton Park está ubicada en 4700 S. California Ave. Por favor llame 773-584-6200.
UI HEALTH DAVIS HEALTH AND WELLNESS CENTER

Este centro de salud comunitario está ubicado en la Escuela Primaria Nathan S. Davis y ofrece servicios tanto a los estudiantes de la Escuela Primaria Davis como a los miembros de la comunidad. Ofrece atención primaria, exámenes dentales, exámenes de la vista y servicios de salud conductual.

Información de contacto:
CENTRO SANAR EN LOS MINISTERIOS PORTUARIOS

Brinda terapia de salud mental gratuita y bilingüe (español e inglés) individual y de pareja y administración de casos para adultos. Además, ofrece apoyo grupal, que incluye apoyo grupal para personas que están experimentando un duelo o una pérdida, y un grupo de terapia conductual dialéctica (DBT) en español que enseña habilidades para manejar las emociones difíciles.

Información de contacto:
ACCESS COMMUNITY HEALTH

Brinda servicios completos de atención primaria de salud, obstetricia y ginecología y exámenes de mama y cuello uterino a bajo costo. Todos los pacientes son bienvenidos, independientemente de su estado de seguro. A los pacientes que no puedan pagar no se les negarán los servicios.

Información de contacto:
  • Centro de Salud Familiar de Ashland, 5159 S. Ashland Ave. , 773-434-9216
  • Centro de Salud Familiar Cabrini, 3450 S. Archer Ave. , 773-523-1000
  • Centro de salud familiar Kedzie, 3229-43 W. 47th Pl. , 773-254-6044
  • Southwest Family Health Center, 4839 W. 47th St., 773-735-2345
Recursos de salud mental:

Nuestra sección de servicios de salud mental ofrece recursos e información sobre proveedores y servicios de salud mental, incluidos terapeutas, consejeros y grupos de apoyo. Ya sea que tengas depresión, ansiedad, adicción u otros problemas de salud mental, nuestra guía puede ayudarte a encontrar los recursos que necesitas para obtener la ayuda y el apoyo que mereces.

HOPE FAMILY SERVICES (TRP) BRIGHTON PARK

Provides individual and group support to victims of Domestic Violence. Services include counseling support for both the victims and for people who have caused harm. Hope Family Services serves adults and children/youth in a family.

Información de contacto:

Contact Information: Please contact the Intake Line (312) 421-7647 * Service providers may send referrals via Unite Us referral platform.

LATINAS EN ACCIÓN

Ofrece Empresarias del Futuro, un programa de capacitación educativa en español para mujeres interesadas en iniciar o expandir su pequeña empresa.

Información de contacto:
PODER

Brinda asesoramiento laboral individual para personas que buscan empleo o están interesadas en aprender nuevas habilidades que les ayudarán a encontrar un trabajo. Además, ofrece programas de capacitación que incluyen clases de inglés como segundo idioma (ESL), capacitación en servicio al cliente y programas que preparan a las personas para carreras en la banca y la venta de seguros. Todos los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • Para obtener información sobre los programas de capacitación, llame 312-226-2002. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
TRABAJANDO JUNTOS EN CHICAGO

Working Together Chicago, un programa del Center for Independence Through Conductive Education, brinda apoyo laboral para adultos jóvenes con discapacidades. Los servicios incluyen el desarrollo y la colocación laboral, la orientación laboral a corto plazo y la tutoría a largo plazo.

Información de contacto:
DEPÓSITO DE ALIMENTOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE CHICAGO

Brinda asistencia para solicitar los beneficios del seguro de Medicaid y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). También puede ayudar a las personas a determinar si son elegibles para recibir los beneficios para mujeres, bebés y niños (WIC), el Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP) y los créditos tributarios (EITC).

Información de contacto:
ASOCIACIÓN DE SALUD DEL MEDIO OESTE ASIÁTICO

Brinda asistencia para ayudar a las personas a conocer y solicitar sus opciones de seguro médico.

Información de contacto:


INSTITUTO COMUNITARIO DEL SINAÍ

Brinda asistencia para completar las solicitudes para el programa de asistencia nutricional suplementaria para mujeres, bebés y niños (WIC). También distribuye fórmula para bebés, alimentos para bebés, pañales y toallitas húmedas para ayudar a las familias afectadas por la pandemia de la COVID-19.

Información de contacto:
  • Para obtener asistencia sobre WIC, llame 773-257-6216. Para obtener más información sobre la distribución de artículos para el cuidado del bebé, llame a Share Our Space al 312-877-5884. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
DEPÓSITO DE ALIMENTOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE CHICAGO

Ofrece dos programas de capacitación laboral en servicio al cliente y en la industria alimentaria y dos programas de capacitación para trabajos en almacenes e industrias de la cadena de suministro. Todos los programas ofrecen capacitación remunerada y una bonificación por finalización.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-247-3663. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
SERVICIOS FAMILIARES METROPOLITANOS: PROGRAMA DE VISITAS DOMICILIARIAS PARA PADRES COMO SOCIOS

Brinda servicios semanales gratuitos de visitas domiciliarias a madres y padres de entre 13 y 24 años, cuya familia está embarazada o tiene un hijo desde el nacimiento hasta los tres años.

Información de contacto:
SERVICIOS PARA JÓVENES Y FAMILIAS DE LA SGA

Brinda servicios de tutoría y administración de casos a estudiantes de tercer y último año de secundaria y universitarios en Kelly College Prep (solicitudes de FAFSA, exploración de becas y ayuda con las habilidades de preparación laboral).

Información de contacto:
new life centers

Brinda tutoría y programación grupal a jóvenes (de 12 a 24 años) que corren el riesgo de involucrarse en el sistema de justicia penal. La programación grupal incluye círculos de paz informados sobre el trauma, la terapia de juegos de aventura, la terapia cognitivo-conductual y la programación basada en deportes. También ofrecen una despensa de alimentos improvisada en New Life Church, en el 4155 de la calle S. Rockwell, los martes de 16:30 a 18:30 horas.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-736-2466. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK — SERVICIOS FINANCIEROS

Ofrece asesoramiento financiero, asesoramiento sobre alquileres, apoyo para la prevención de desalojos y ejecuciones hipotecarias y asesoramiento para compradores de viviendas.

Información de contacto:
  • Por favor llama 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK: PROGRAMA DE ÉXITO Y ESTABILIDAD

Brinda servicios integrales de administración de casos y asesoramiento financiero para ayudar a las familias en riesgo de quedarse sin hogar a encontrar una vivienda estable y aumentar la estabilidad financiera.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-492-0990. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK: INSCRIPCIÓN A BENEFICIOS PÚBLICOS

Ofrece apoyo para solicitar los beneficios del seguro médico y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Además, ayuda a los hogares elegibles a reconectarse o pagar el gas, el propano, la electricidad y/o el agua a través del Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP).

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow
LADDER UP

Ofrece servicios gratuitos de preparación de impuestos, asesoramiento financiero y asistencia para completar la solicitud gratuita de ayuda financiera universitaria para estudiantes (FAFSA). También puede ayudar a los contribuyentes a solicitar y renovar un número de identificación fiscal individual (ITIN). Ofrece una clínica de impuestos legales para personas y familias de bajos ingresos que tienen una controversia con el IRS o el Departamento de Hacienda de Illinois.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-409-1555. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow
SAINT ANTHONY HOSPITAL: PROGRAMA DE BIENESTAR COMUNITARIO

Brinda terapia de salud mental individual y grupal gratuita y bilingüe (español e inglés) para adultos y adolescentes sin seguro o con seguro insuficiente. Además, brindan servicios de apoyo terapéutico para la familia, que incluyen apoyo para padres individuales y grupales y terapia familiar y de pareja.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-523-5079. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
AFTER SCHOOL MATTERS

Brinda oportunidades de programas extracurriculares y de verano a los adolescentes de secundaria de Chicago. Los adolescentes de Chicago participan en programas de pasantías y pasantías de alta calidad, prácticos y basados en proyectos, en diversas áreas de contenido, incluidas las artes, las comunicaciones y el liderazgo, los deportes y las STEM. Los adolescentes elegibles reciben estipendios por completar los requisitos del programa.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-742-4182. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
BRIGHTON PARK NEIGHBORHOOD COUNCIL — ESCUELAS COMUNITARIAS

Ofrece actividades educativas y de enriquecimiento estructuradas para niños y adolescentes, que incluyen ayuda para hacer las tareas y estudiar, a través de sus programas extracurriculares. Además, ofrece clases y exámenes de inglés como segundo idioma (ESL) y equivalentes a la escuela secundaria para adultos. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • Comuníquese con Maricela Bautista en 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CENTRO PARA LA INDEPENDENCIA A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN CONDUCTIVA

Ofrece programas grupales de entrenamiento motor intensivo para niños y adolescentes con parálisis cerebral y otras discapacidades físicas. Además, ofrece una variedad de programas de apoyo que incluyen grupos de apoyo para hermanos, noches de educación para padres, programas de capacitación sobre visitas domiciliarias, promoción educativa, defensa médica y servicios integrales de administración de casos. La programación también está disponible para adultos jóvenes de entre 18 y 25 años, y se centra en las habilidades de socialización, las actividades de la vida diaria, la integración comunitaria y la formación vocacional. Los servicios se brindan a personas que están aseguradas o no aseguradas, independientemente de su capacidad de pago. El Centro tiene una ubicación en Brighton Park en 2701 W. 36th Place.

Información de contacto:
GADS HILL CENTER — BRIGHTON PARK

Brinda educación para la primera infancia en el hogar y evaluaciones del desarrollo para familias con niños de hasta 5 años. En el nuevo Centro de Aprendizaje Temprano también se ofrecen recursos educativos para la primera infancia y para padres basados en centros. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • El Gads Hill Center-Brighton Park está ubicado en 4234-6 S. Archer Ave. Por favor llame 773-269-6586.
METROPOLITAN FAMILY SERVICES – CENTRO DE APRENDIZAJE Y BIENESTAR

Brinda educación preescolar basada en centros para familias con niños de hasta 5 años. El centro está ubicado en 5338 S. Loomis Blvd. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
ESPERANZA HEALTH CENTERS

Ofrece servicios de asesoramiento bilingües (español e inglés), así como servicios de psiquiatría para adultos a tiempo completo y de psiquiatría infantil a tiempo parcial.

Información de contacto:
METROPOLITAN FAMILY SERVICES: CENTRO DE APRENDIZAJE Y BIENESTAR

Brinda asesoramiento personalizado para personas que han sufrido violencia doméstica. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
MIDWEST ASIAN HEALTH ASSOCIATION

Brinda una variedad de atención médica primaria, especializada y de emergencia.

Información de contacto:
MUJERES LATINAS EN ACCIÓN

Ofrece asesoramiento gratuito y bilingüe (español e inglés) para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-890-8620 para llegar a su oficina de Brighton Park, ubicada en Esperanza Health Centers en 4700 S. California Ave. Si necesita conectarse con su línea directa de crisis, llame 877-863-6338.
RIVEREDGE HOSPITAL

Ofrece servicios de salud mental para pacientes hospitalizados y ambulatorios a niños y adolescentes, así como servicios de salud mental para pacientes hospitalizados y ambulatorios intensivos para adultos. Acepta la mayoría de los tipos de seguro y también puede brindar asistencia financiera a las personas que reúnen los requisitos.

Información de contacto:
SINAI HEALTH SYSTEM

Brinda servicios de salud mental bilingües (español e inglés) para pacientes hospitalizados y ambulatorios para adultos, que incluyen evaluaciones de salud mental, administración de casos, servicios de psiquiatría y terapia individual, familiar y grupal. Además, ofrece servicios de psiquiatría y terapia de salud mental bilingües (español e inglés) para niños y adolescentes a través del programa Under the Rainbow.

Información de contacto:
SISTEMA DE SALUD Y HOSPITALES DEL CONDADO DE COOK

Brinda una variedad de atención médica primaria, especializada y de emergencia. Los servicios se brindan independientemente de la capacidad de pago.

Información de contacto:


DISPOSITIVOS PARA DISCAPACITADOS

Proporciona equipos médicos y de movilidad gratuitos, duraderos y usados con cuidado, que incluyen sillas de ruedas, elevadores y camas de hospital, a personas y familias necesitadas.

Información de contacto:
ESPERANZA HEALTH CENTERS

Brinda servicios de atención primaria, obstetricia y ginecología y de salud conductual, independientemente del estado del seguro y de la capacidad de pago.

Información de contacto:
  • La sucursal de Esperanza en Brighton Park está ubicada en 4700 S. California Ave. Por favor llame 773-584-6200.
SINAI HEALTH SYSTEM

Brinda una variedad de atención médica primaria, especializada y de emergencia.

Información de contacto:
UI HEALTH DAVIS HEALTH AND WELLNESS CENTER

Este centro de salud comunitario está ubicado en la Escuela Primaria Nathan S. Davis y ofrece servicios tanto a los estudiantes de la Escuela Primaria Davis como a los miembros de la comunidad. Ofrece atención primaria, exámenes dentales, exámenes de la vista y servicios de salud conductual.

Información de contacto:
BRIGHTON PARK NEIGHBORHOOD COUNCIL — SERVICIOS CLÍNICOS

Ofrece asesoramiento escolar para abordar las necesidades de salud mental de los estudiantes en seis escuelas de Brighton Park (Brighton Park Elementary School, Burroughs Elementary School, Davis Elementary School, Shields Middle School y Thomas Kelly College Preparatory).

Información de contacto:
  • Póngase en contacto con Ashley Perez en aperez@bpncchicago.org. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CENTRO SANAR EN LOS MINISTERIOS PORTUARIOS

Brinda terapia de salud mental gratuita y bilingüe (español e inglés) individual y de pareja y administración de casos para adultos. Además, ofrece apoyo grupal, que incluye apoyo grupal para personas que están experimentando un duelo o una pérdida, y un grupo de terapia conductual dialéctica (DBT) en español que enseña habilidades para manejar las emociones difíciles.

Información de contacto:
ACCESS COMMUNITY HEALTH

Brinda servicios completos de atención primaria de salud, obstetricia y ginecología y exámenes de mama y cuello uterino a bajo costo. Todos los pacientes son bienvenidos, independientemente de su estado de seguro. A los pacientes que no puedan pagar no se les negarán los servicios.

Información de contacto:
  • Centro de Salud Familiar de Ashland, 5159 S. Ashland Ave. , 773-434-9216
  • Centro de Salud Familiar Cabrini, 3450 S. Archer Ave. , 773-523-1000
  • Centro de salud familiar Kedzie, 3229-43 W. 47th Pl. , 773-254-6044
  • Southwest Family Health Center, 4839 W. 47th St., 773-735-2345
Recursos educativos:

Nuestra sección de educación ofrece recursos para estudiantes de todas las edades, incluida información sobre escuelas, becas, ayuda financiera y desarrollo profesional. Ya sea que esté comenzando su viaje educativo, buscando avanzar en su carrera o buscando oportunidades de educación continua, nuestra guía puede ayudarlo a encontrar los recursos que necesita para tener éxito.

SERVICIOS FAMILIARES METROPOLITANOS: PROGRAMA DE VISITAS DOMICILIARIAS PARA PADRES COMO SOCIOS

Brinda servicios semanales gratuitos de visitas domiciliarias a madres y padres de entre 13 y 24 años, cuya familia está embarazada o tiene un hijo desde el nacimiento hasta los tres años.

Información de contacto:
SERVICIOS PARA JÓVENES Y FAMILIAS DE LA SGA

Brinda servicios de tutoría y administración de casos a estudiantes de tercer y último año de secundaria y universitarios en Kelly College Prep (solicitudes de FAFSA, exploración de becas y ayuda con las habilidades de preparación laboral).

Información de contacto:
GADS HILL CENTER — BRIGHTON PARK

Brinda educación para la primera infancia en el hogar y evaluaciones del desarrollo para familias con niños de hasta 5 años. En el nuevo Centro de Aprendizaje Temprano también se ofrecen recursos educativos para la primera infancia y para padres basados en centros. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • El Gads Hill Center-Brighton Park está ubicado en 4234-6 S. Archer Ave. Por favor llame 773-269-6586.
AFTER SCHOOL MATTERS

Brinda oportunidades de programas extracurriculares y de verano a los adolescentes de secundaria de Chicago. Los adolescentes de Chicago participan en programas de pasantías y pasantías de alta calidad, prácticos y basados en proyectos, en diversas áreas de contenido, incluidas las artes, las comunicaciones y el liderazgo, los deportes y las STEM. Los adolescentes elegibles reciben estipendios por completar los requisitos del programa.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-742-4182. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
BRIGHTON PARK NEIGHBORHOOD COUNCIL — ESCUELAS COMUNITARIAS

Ofrece actividades educativas y de enriquecimiento estructuradas para niños y adolescentes, que incluyen ayuda para hacer las tareas y estudiar, a través de sus programas extracurriculares. Además, ofrece clases y exámenes de inglés como segundo idioma (ESL) y equivalentes a la escuela secundaria para adultos. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • Comuníquese con Maricela Bautista en 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
METROPOLITAN FAMILY SERVICES – CENTRO DE APRENDIZAJE Y BIENESTAR

Brinda educación preescolar basada en centros para familias con niños de hasta 5 años. El centro está ubicado en 5338 S. Loomis Blvd. Los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
CENTRO PARA LA INDEPENDENCIA A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN CONDUCTIVA

Ofrece programas grupales de entrenamiento motor intensivo para niños y adolescentes con parálisis cerebral y otras discapacidades físicas. Además, ofrece una variedad de programas de apoyo que incluyen grupos de apoyo para hermanos, noches de educación para padres, programas de capacitación sobre visitas domiciliarias, promoción educativa, defensa médica y servicios integrales de administración de casos. La programación también está disponible para adultos jóvenes de entre 18 y 25 años, y se centra en las habilidades de socialización, las actividades de la vida diaria, la integración comunitaria y la formación vocacional. Los servicios se brindan a personas que están aseguradas o no aseguradas, independientemente de su capacidad de pago. El Centro tiene una ubicación en Brighton Park en 2701 W. 36th Place.

Información de contacto:
Recursos de prevención de la violencia juvenil:

Nuestra sección de Servicios de Prevención de la Violencia Juvenil ofrece recursos e información sobre los programas y servicios de prevención de la violencia, incluidos los programas extracurriculares, los programas de tutoría y la divulgación comunitaria. Si eres una persona joven que busca apoyo y orientación, o un padre, educador o miembro de la comunidad preocupado por prevenir la violencia juvenil, nuestra guía puede ayudarte a encontrar los recursos que necesitas para marcar la diferencia.

new life centers

Brinda tutoría y programación grupal a jóvenes (de 12 a 24 años) que corren el riesgo de involucrarse en el sistema de justicia penal. La programación grupal incluye círculos de paz informados sobre el trauma, la terapia de juegos de aventura, la terapia cognitivo-conductual y la programación basada en deportes. También ofrecen una despensa de alimentos improvisada en New Life Church, en el 4155 de la calle S. Rockwell, los martes de 16:30 a 18:30 horas.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-736-2466. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
Recursos de apoyo financiero

Nuestra sección de servicios de apoyo financiero proporciona recursos e información sobre los programas de asistencia financiera, incluidos los programas gubernamentales, las organizaciones sin fines de lucro y los recursos comunitarios. Ya sea que tenga problemas con las deudas, se enfrente a dificultades financieras o busque información sobre cómo administrar sus finanzas, nuestra guía puede ayudarlo a encontrar los recursos que necesita para volver a la normalidad y lograr la estabilidad financiera.

DEPÓSITO DE ALIMENTOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE CHICAGO

Brinda asistencia para solicitar los beneficios del seguro de Medicaid y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). También puede ayudar a las personas a determinar si son elegibles para recibir los beneficios para mujeres, bebés y niños (WIC), el Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP) y los créditos tributarios (EITC).

Información de contacto:
ASOCIACIÓN DE SALUD DEL MEDIO OESTE ASIÁTICO

Brinda asistencia para ayudar a las personas a conocer y solicitar sus opciones de seguro médico.

Información de contacto:


INSTITUTO COMUNITARIO DEL SINAÍ

Brinda asistencia para completar las solicitudes para el programa de asistencia nutricional suplementaria para mujeres, bebés y niños (WIC). También distribuye fórmula para bebés, alimentos para bebés, pañales y toallitas húmedas para ayudar a las familias afectadas por la pandemia de la COVID-19.

Información de contacto:
  • Para obtener asistencia sobre WIC, llame 773-257-6216. Para obtener más información sobre la distribución de artículos para el cuidado del bebé, llame a Share Our Space al 312-877-5884. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK — SERVICIOS FINANCIEROS

Ofrece asesoramiento financiero, asesoramiento sobre alquileres, apoyo para la prevención de desalojos y ejecuciones hipotecarias y asesoramiento para compradores de viviendas.

Información de contacto:
  • Por favor llama 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK: PROGRAMA DE ÉXITO Y ESTABILIDAD

Brinda servicios integrales de administración de casos y asesoramiento financiero para ayudar a las familias en riesgo de quedarse sin hogar a encontrar una vivienda estable y aumentar la estabilidad financiera.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-492-0990. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
CONSEJO VECINAL DE BRIGHTON PARK: INSCRIPCIÓN A BENEFICIOS PÚBLICOS

Ofrece apoyo para solicitar los beneficios del seguro médico y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Además, ayuda a los hogares elegibles a reconectarse o pagar el gas, el propano, la electricidad y/o el agua a través del Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP).

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-523-7110. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow
LADDER UP

Ofrece servicios gratuitos de preparación de impuestos, asesoramiento financiero y asistencia para completar la solicitud gratuita de ayuda financiera universitaria para estudiantes (FAFSA). También puede ayudar a los contribuyentes a solicitar y renovar un número de identificación fiscal individual (ITIN). Ofrece una clínica de impuestos legales para personas y familias de bajos ingresos que tienen una controversia con el IRS o el Departamento de Hacienda de Illinois.

Información de contacto:
  • Por favor llame 312-409-1555. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow
Recursos de capacitación laboral y empleo:

Nuestra sección de capacitación laboral y recursos de empleo ofrece recursos e información sobre programas de capacitación laboral, servicios de empleo y recursos de desarrollo profesional. Ya sea que se haya graduado recientemente y desee comenzar su carrera, un profesional experimentado que busca mejorar sus habilidades o alguien que busca reincorporarse a la fuerza laboral, nuestra guía puede ayudarlo a encontrar los recursos que necesita para alcanzar sus objetivos profesionales. Desde talleres de creación de currículums hasta servicios de colocación laboral, nuestra guía puede conectarlo con las herramientas y los recursos que necesita para tener éxito en el mercado laboral.

LATINAS EN ACCIÓN

Ofrece Empresarias del Futuro, un programa de capacitación educativa en español para mujeres interesadas en iniciar o expandir su pequeña empresa.

Información de contacto:
PODER

Brinda asesoramiento laboral individual para personas que buscan empleo o están interesadas en aprender nuevas habilidades que les ayudarán a encontrar un trabajo. Además, ofrece programas de capacitación que incluyen clases de inglés como segundo idioma (ESL), capacitación en servicio al cliente y programas que preparan a las personas para carreras en la banca y la venta de seguros. Todos los servicios son gratuitos.

Información de contacto:
  • Para obtener información sobre los programas de capacitación, llame 312-226-2002. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.
TRABAJANDO JUNTOS EN CHICAGO

Working Together Chicago, un programa del Center for Independence Through Conductive Education, brinda apoyo laboral para adultos jóvenes con discapacidades. Los servicios incluyen el desarrollo y la colocación laboral, la orientación laboral a corto plazo y la tutoría a largo plazo.

Información de contacto:
DEPÓSITO DE ALIMENTOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE CHICAGO

Ofrece dos programas de capacitación laboral en servicio al cliente y en la industria alimentaria y dos programas de capacitación para trabajos en almacenes e industrias de la cadena de suministro. Todos los programas ofrecen capacitación remunerada y una bonificación por finalización.

Información de contacto:
  • Por favor llame 773-247-3663. *Los proveedores de servicios pueden enviar referencias a través de NowPow.

Descargue nuestro folleto:

¡Descargue nuestro folleto en inglés y español para acceder a todos los recursos e información descritos anteriormente!

Derechos de autor © Consejo Vecinal de Brighton Park